-
1 Ursprungsbezeichnung
f WIRTS.: kontrollierte Ursprungsbezeichnung certified indication of (country of) origin; Wein: appellation contrôlée* * *Ur|sprungs|be|zeich|nungf (COMM)designation of originkontrollierte Úrsprungsbezeichnung — registered designation of (country of) origin; (bei Wein) appellation contrôlée
* * *Ur·sprungs·be·zeich·nungf JUR mark [or designation] of origin* * *kontrollierte Ursprungsbezeichnung certified indication of (country of) origin; Wein: appellation contrôlée -
2 Ursprungsbezeichnung
Ursprungsbezeichnung f 1. IMP/EXP designation of origin; 2. PAT indication of source* * *f 1. <Imp/Exp> designation of origin; 2. < Patent> indication of source* * *Ursprungsbezeichnung
mark of origin, informative labelling -
3 Ursprungsangabe
Ursprungsangabe
indication of origin;
• Ursprungsauszeichnung informative labelling;
• Ursprungsbescheinigung certificate of origin;
• Ursprungsbezeichnung mark of origin, informative labelling;
• geschützte Ursprungsbezeichnung (g.U.) (Gütezeichen EU) protected designation of origin (PDO);
• Ursprungsbezeichnungen schützen to protect designations of origin;
• Ursprungsdaten (Computer) raw data;
• Ursprungsdomizil domicile of origin;
• Ursprungseintragung (Warenzeichen) home registration;
• Ursprungshinweis certification mark;
• Ursprungsjournal book of original entry;
• Ursprungsland country of origin;
• Ursprungslandprinzip (Mehrwertsteuer) country-of-origin principle;
• Ursprungsnachweis certification mark;
• Ursprungsort originating point, point of origin (US);
• Ursprungspatent base patent;
• Ursprungsprinzip (Umweltrecht) at source principle;
• Ursprungsvermerk indication of origin;
• Ursprungszeichen mark of origin;
• Ursprungszeugnis certificate of origin. -
4 Herkunftsbezeichnung
Her|kunfts|be|zeich|nungf (COMM)designation of origin* * *Her·kunfts·be·zeich·nungf ÖKON certificate [or mark] of origin* * *die indication of country of origin* * ** * *die indication of country of origin -
5 geschützte Ursprungsbezeichnung (g.U.)
Business german-english dictionary > geschützte Ursprungsbezeichnung (g.U.)
-
6 geschützte Ursprungsbezeichnung
Business german-english dictionary > geschützte Ursprungsbezeichnung
-
7 Herkunftsbezeichnung
Herkunftsbezeichnung f V&M (AE) informative labeling, (BE) informative labelling, designation of place of origin* * ** * *Herkunftsbezeichnung, Herkunftskennzeichen
mark of origin, informative labelling, origin brand
См. также в других словарях:
designation of origin — kilmės vietos nuoroda statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio ir maisto produktų sauga ir kokybė apibrėžtis Regiono, tam tikros vietovės arba, išimtiniais atvejais, šalies pavadinimas, vartojamas apibūdinti iš tos vietos kilusiam žemės ūkio ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
British Protected designation of origin — Protected designation of origin (PDO) and protected geographical indication (PGI) and Traditional Speciality Guaranteed (TSG) are geographical indications defined in European Union Law to protect regional foods. The legislation came into force in … Wikipedia
Protected Designation of Origin — Herkunftsbezeichnungen (auch: Herkunftsangaben) von Agrarerzeugnissen und Lebensmitteln sind Produktnamen, die eine direkte geographische Zuordnung ermöglichen (Schwarzwälder Schinken) oder die fest einer Region zuzuordnen sind (Sherry).… … Deutsch Wikipedia
origin — origin, source, inception, root, provenance, provenience, prime mover denote the point at which something (as a process, a growth, a development, a custom, a habit, or an institution) begins its course or its existence. Origin applies chiefly to… … New Dictionary of Synonyms
Origin of the Serbs — Serbs are a South Slavic people, living mainly in Serbia, Bosnia and Herzegovina and Montenegro. There are opinions that ethnonym Serbs possibly has a different root. Various researchers provided several theories about the origin of the Serb… … Wikipedia
Origin of USAF wings — In United States Air Force usage, a military organization above a squadron level (group, wing, division, command, air force) is an establishment, while that of a squadron and lower (squadron, flight, detachment) is a unit. The U.S. Army Air… … Wikipedia
Origin of Burmese Indians — Burmese Indians consist of numerous groups from different parts of India, namely Tamils, Hindi speakers, Bengali, Gujarati, Oriya, Gurkhas, Punjabis and Pathans. Tamils Myanmar has a population of around 15 lakh Tamils. In Bago province alone,… … Wikipedia
RLM aircraft designation system — The Reichsluftfahrtministerium (RLM) had a system for aircraft designation which was an attempt by the aviation bureaucracy of the Third Reich to standardize and produce an identifier for each aircraft type produced in Germany. It was in use from … Wikipedia
Country of origin — For the legal term from European law, see Country of origin principle. Swiss Made label on a TAG Heuer chronograph … Wikipedia
Swastika origin theories — The earliest archaeological evidence of a swastika motif dates from the Upper Paleolithic period (ca. 10,000 BC). It appears on birds carved from mammoth tusk and the motif is etched at the spot where the bird s feet should be. This carving is… … Wikipedia
Protected Geographical Status — Protected Designation of Origin (PDO), Protected Geographical Indication (PGI) and Traditional Speciality Guaranteed (TSG) are geographical indications, or more precisely regimes within the Protected Geographical Status (PGS) framework [… … Wikipedia
